That's not so bad, but the reason it's with insurance is because rear chassis damage is present. Rear right chassis bar is bent, same thing happened with an E36 I had. Fenders shot out like this, and the rear chassis bars were bent out of place. But, it's fixable .
Comment